HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ZU RUTH LEE ÜBUNGS- UND RETTUNGSPUPPEN

Dies ist keine vollständige Liste. Zu Fragen, die wir hier nicht beantworten konnten, wenden Sie sich bitte an mail@ruthlee.co.uk oder an Ihre Niederlassung vor Ort (siehe worldwide sales).

Ruth Lee Ltd: Wer sind wir?

Ruth Lee Ltd ist Europas führender Hersteller von Übungs- und Rettungspuppen. Wir produzieren seit über 30 Jahren Geräte und Zubehör für die britischen Not- und Rettungsdienste.

Was kosten sie?

Das kommt darauf an, was für eine Art Rettungspuppe Sie brauchen und wo Sie sich befinden. Ihr Lieferant vor Ort kann Ihnen den Inklusivpreis einschließlich aller ortsüblichen Gebühren und Frachtkosten angeben.

Wie sind die Puppen aufgebaut?

Die unterschiedlichen Modelle sind alle nach dem gleichen Muster aufgebaut, nämlich mit einem 'inneren', nach menschlichen Proportionen gewichteten Kern, der von einer äußeren Hülle umschlossen ist. Der Ballast ist in Gewichtspaketen über den ganzen Körper verteilt, wodurch ein einseitiges Ansammeln des Ballastes verhindert wird. Die Puppe behält damit während und nach Einsätzen jederzeit ihre Form.

Welche Materialien werden bei der Herstellung der Puppen verwendet?

Bei den drei Haupttypen Feuerrettung (FR), Wasserrettung (WR) und Standard/Allzweck (GP) werden unterschiedliche Materialien verwendet. Die Allzweckpuppe (unser meistverkauftes Modell) besteht aus schwerer, widerstandsfähiger Leinwand, Nylon und Polyhurethanschaumstoff. Bei dem feuerhemmenden Modell verwenden wir eine Mischung aus Glasfaser, Kevlar, PBI Gold und hitzebeständigem Schaumstoff. Die Wasserrettungspuppen (WR) bestehen aus PVC, Nylongewebe und nicht saugfähigem Schaumstoff. Mit Ausnahme der FR-Puppe sind alle Rettungspuppen mit einem äußerst dichten Polypropylengewebe verstärkt.

Warum benutzen Sie Steingranulat?

Das Granulat eignet sich gleichermaßen als Ballast für alle unterschiedlichen Modelle, es hat keine scharfen Kanten, ist anpassungsfähig und trocknet leicht aus.

Können Sie schwerere Rettungspuppen herstellen?

Wir wären wohl in der Lage, Puppen mit einem Gewicht bis zu 100kg herzustellen. Allerdings wären solche Sonderanfertigungen sicherlich um einiges teurer und ohne die sonst übliche Gewichtsangabe auf dem Siebdrucketikett am Kopf.

Wie vergleichen sich Ruth Lee-Puppen und beispielsweise Simulaids Rescue Randy?

Sie sind billiger, in der Handhabung wesentlich realistischer (sie verhalten sich genauso wie ein bewusstloser Mensch) und sie sind in vieler Hinsicht robuster. Die Feuerrettungspuppen sind hitzebeständiger, und die Wasserrettungspuppen schwimmen im Wasser genauso wie ein Bewusstloser unter einem Winkel von ca. 45 Grad.

Wieso sind sie besser als billigere, mit Sand oder Stoffabfällen gestopfte Modelle, wie sie auf dem Markt zu finden sind?

Wegen all der oben aufgeführten Argumente bei einem dennoch sehr günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis.

Wer benutzt sie ?

100% aller britischen Feuerwehren sowie Not- und Rettungsdienste weltweit. Ruth Lee Ltd steht außerdem unter Vertrag als Lieferant für das britische Verteidigungsministerium einschließlich Marine sowie für den Seenotrettungsdienst Royal National Lifeboat Institution. Weltweit liefern wir an internationale und regionale Flughäfen, Krankenhäuser und Krankentransportdienste, und auch in der Industrie sind unsere Rettungspuppen weithin im Gebrauch.

Wo können sie eingesetzt werden?

Wir sind immer wieder erstaunt, wie vielseitig unsere Puppen benutzt werden: Die Palette reicht vom selbstverständlichen Einsatz bei Rettungsdiensten, wo sie in all den Situationen zum Einsatz kommen, die für freiwillige Helfer zu unbequem oder gefährlich wären, bis hin zum Double als Mordopfer in Fernsehfilmen. Diese Produkte eignen sich hervorragend für simulierte Bergungen aus großer Höhe, engen Räumen, stehenden oder rasch fließenden Gewässern oder auch aus Unfallfahrzeugen und eingestürzten Gebäuden.

Wie lange läuft die Garantie?

Obwohl es bei der unüberschaubaren Vielfalt der denkbaren Einsätze leider nicht möglich ist, eine unumschränkte Garantie zu geben, werden wir jederzeit ein Produkt ersetzen, das auf Grund von Material- oder Verarbeitungsfehlern defekt ist.

Welche Pflege brauchen die Rettungspuppen?

Diese Puppen sind äußerst widerstandsfähig. Allerdings ist bei Anwendung in der Nähe von scharfen, oder zackigen Gegenständen Vorsicht geboten.
Puppen, die nass geworden sind, sollten immer an der rückseitigen Trageschlaufe aufgehängt werden. Ruth Lee Ltd empfiehlt jeweils Overalls oder andere Schutzkleidung anzulegen. Nicht nur schützen sie beim Einsatz die Puppe selbst, sie können auch leicht mit der Maschine gewaschen werden und so die Puppe sauber halten. Das mag für Feuerwehren zwar nicht so wichtig sein, sicher aber für Krankenhäuser und Schulen. Sollte die Puppe dennoch einmal schmutzig werden, ist sie leicht mit warmem Wasser und einem milden Waschmittel zu reinigen.

Gibt es für Rettungspuppen eine Risikobewertung?

Ja. Wir besitzen für unser gesamtes Sortiment an Rettungspuppen eine Risikobewertung sowie auch generelle Produkthinweise. Beides kann unter www.ruthlee.co.uk mit dem Link am Ende der Website 'Übungs- und Rettungspuppen' abgerufen werden.

Können wir Ersatz-Overalls und Stiefel nachträglich kaufen?

Ja, diese Teile können relativ billig ersetzt werden.

Welches Zubehör ist für die Rettungspuppen lieferbar?

Für die Ruth Lee Rettungspuppen ist eine Reihe von Zubehörteilen erhältlich: Beinschützer mit Kevlar-Überzug, Thermowesten und Wärmepacks, Armbandetiketten zur Verletzungsbezeichnung sowie Ballastwesten in 10kg- und 20kg-Ausführung.

Können die Rettungspuppen aus großer Höhe abgeworfen werden, beispielsweise aus einem Fenster im zweiten Stock?

Ja. Anders als starre Plastikpuppen überstehen sie auch einen Fall aus dem Fenster im zweiten Stock ohne Probleme.

Kann man die Puppe mit einem Fahrzeug überfahren?

Ja. Wir sind in unseren Tests mit einem Vierradfahrzeug über mehrere Puppen gefahren ohne sie im geringsten zu beschädigen.

Kann die rückseitige Trageschlaufe zum Heben und Senken der Puppe benutzt werden?

Ja. Das feste Gewebe der Tragschlaufe ist ein integraler Bestandteil der Puppe und hält dem Gewicht auch der schwersten Rettungspuppen beim Heben oder Senken ohne weiteres stand.

Kann ich der Puppe Standard-Sicherheitsgurte anlagen?

Ja.

Kann ich die Thermoweste auch im Wasser verwenden?

Ja.

Können die Wärmepacks in den Thermowesten mehrfach benutzt werden, und kann ich auch die von einem anderen Lieferanten benutzen?

Die Wärmepacks in den Thermowesten sind nicht wieder verwendbar, und Sie können Ersatzpacks bei uns bestellen. Aber Sie können auch andere Wärmepacks benutzen.

Gibt es für die Puppen eine NATO-Lagernummer (NSN)?

Ja. Wir können eine NSN-Nummer ausweisen für die Standard-Allzweckpuppen RL50 und RL20 sowie auch für die Wasserrettungspuppe 'Man Overboard'.

Stellen Sie auch Schutzhüllen für den Transport und die Aufbewahrung der Puppen her?

Alle Puppen werden in einem festen Polyethylen-Transportbeutel geliefert, aber wir können bei Bedarf auch einen speziell angefertigten Beutel zum Befördern und Aufbewahren liefern.

Wie trocknet man die Wasserrettungspuppen?

Da die Wasserrettungspuppen aus einem widerstandsfesten Nylongewebe gefertigt sind, fließt das Wasser sehr leicht aus den Puppen ab. Die zu diesem Zweck in die Gummistiefel gebohrten Löcher helfen dabei. Wie bei allen Puppen empfehlen wir, diese zum Trocknen an der rückseitigen Trageschlaufe aufzuhängen.

Welchen Temperaturen können die Brandrettungspuppen widerstehen?

Diese Puppen sind für die rasche Bergung aus feuer- und raucherfüllten Häusern konzipiert und sollten extremen Temperaturen nicht für längere Zeit ausgesetzt werden. Es sei daran erinnert, dass die für die Overalls verwendete Kunststoffaser PBI Gold das gleiche Material ist wie in der regulären Feuerschutzausrüstung und sich auflöst, wenn es einem offenen Feuer für längere Zeit ausgesetzt ist. Die FR Puppen können viele Male bei Temperaturen zwischen 200° und 250° Celsius verwendet werden, ohne Schaden zu nehmen. Bei Temperaturen von über 350°-400° Celsius werden allerdings Schäden auftreten.

Welche Temperaturen halten die Standardpuppen aus?

GP-Puppen können in den meisten Situationen Einsatz finden. Sie sollten aber nicht Temperaturen von mehr als 100° Celsius ausgesetzt werden, und sie sollten auch nicht in unmittelbaren Kontakt zu Heizquellen oder offenem Feuer gebracht werden.

Kann man die Wasserrettungspuppe auch für Tauchübungen verwenden?

Im Brustkorb der Puppe befinden sich vier flache Schwimmplatten. Für Tauchübungen können diese Platten durch Öffnen des Reißverschlusses einzeln entnommen werden. Zusätzlich befindet sich auf den Rücken eine Tasche, die man im Bedarfsfall mit Gewichten füllen kann.

Warum gibt es Wasserrettungspuppen in den Farben orange und schwarz?

Je nach Anwendungsbereich sollen die Puppen leicht oder schwer zu erkennen sein.

Overallfarbe schwarz - die Übungspuppe ist durch den dunklen Overall nicht direkt sichtbar und somit für Such- und Rettungsübungen bestens geeignet.

Overallfarbe orange - die Übungspuppe ist durch die Warnfarbe gut zu sehen. Übungsbeispiel 'Mann über Bord'